No te llame amor el que no te corresponde

Amor, no te llame amor
el que no te corresponde,
pues que no hay materia adonde
imprima forma el favor.
Naturaleza, en rigor,
conservó tantas edades
correspondiendo amistades;
que no hay animal perfeto
si no asiste a su conceto
la unión de dos voluntades.
De los espíritus vivos
de unos ojos procedió
este amor, que me encendió
con fuegos tan excesivos.
No me miraron altivos,
antes, con dulce mudanza,
me dieron tal confianza;
que, con poca diferencia,
pensando correspondencia,
engendra amor esperanza.
Ojos, si ha quedado en vos
de la vista el mismo efeto,
amor vivirá perfeto,
pues fue engendrado de dos;
pero si tú, ciego dios,
diversas flechas tomaste,
no te alabes que alcanzaste
la vitoria, que perdiste,
si de mí solo naciste,
pues imperfeto quedaste.

Lamentablemente no es mío. Gracias, Lope.

El Buho defiende a los Changos. Reacciones a "Escribo desde la IUPI"

Antes que nada, quiero agradecer a las miles de personas que se tomaron el tiempo de leer la reflexión que escribí. Nunca lo publiqué con la presunción de que se iba a expandir tan rápido, pero parece que las redes sociales (y el manejo de la tecnología de mi pareja) saben más que yo y gracias a eso el texto emocionó a más de uno. El placer que he podido sentir al recibir todos esos mensajes, solicitudes de amistad y estadísticas de los diferentes espacios en que se ha compartido o publicado sólo es equiparable a la felicidad de saber que hay cientos de personas que opinan de la misma forma y se han sentido igual. La parte negativa: algunos, por diferentes razones, no pueden estar en primera línea de lucha.

Quiero explicar que yo escribo, en general. No me siento activista, partidista, anexionista, independentista ni fupista. Simplemente, escribo sobre lo que veo y me preocupa. Si mi nota sobre la IUPI me ha dado un “rating” insospechado hasta en mis propios sueños, no puedo asegurar que vaya a ser el único tema sobre el que hable en adelante.

Y escribir después de tanta repercusión mediática me pone incómodo, bajo presión. He analizado mi escrito hasta la saciedad para averiguar qué hacía que apelara a tanta gente. Supongo que son varias cosas: la sinceridad del relato, la ironía de la narración, el apoyo de las imágenes y, sobre todo, que es un tema que nos toca a todos los que vivimos esta realidad. Así que he pensado que lo primero que debo compartir con vosotros son las curiosidades de lo que vosotros mismos me habéis enviado:

1) Me preocupa extremadamente la visión de varias mujeres que me comentan personalmente su incomodidad al pasar al lado de grupos de policías. Y va más allá del famoso video del agente inmovilizando a la estudiante mientras se le escapa la mano a agarrar donde no necesita, sino de los comentarios que suscitan a su paso otras estudiantes del recinto. Me uno a las palabras de Rivera Torres en El Nuevo Día: “No se trata sólo de las huelguistas, hay universitarias que no participan en la huelga y que se sienten acosadas por la forma en que los policías las miran”. Parece que los changos quieren comer más allá del merendero de sociales.

2) Somos muchos los que compartirmos un mismo sentir. Me han escrito puertorriqueños de intercambio en España, puertorriqueños en Estados Unidos, puertorriqueños hasta en la luna. Eso, además de confirmar la teoría de la diáspora, me hace feliz en tanto entienden mi situación aquí de extranjero asimilado a la sociedad. Y no saben cuánto yo soy parte de esta Isla…

3) Reconozco haber estado ansioso por recibir comentarios contrarios a mi escrito. Y llegaron. Buho, en la versión publicada en 80grados, entró en un debate conmigo. Me despido compartiendo su opinión y mi respuesta con vosotros. No tiene desperdicio.

Buho dice:

30 de Enero de 2011 | 7:55 am en 7:55 am

Bueno, empecemos.

¿La tarjeta de Subway en PR tiene foto? Me parece indicaste que te pidieron tarjeta con foto.

¿Changos le llamas a la Policía? ¿Entiendes tu racismo? ¿Sabes que los changos son negros y siempre ha sido una forma de llamarnos así a los no-blancos en PR? (En donde ‘no hay’ racismo, pero tenemos 27 palabras para indicar tu color de piel).

…defender el derecho a una educación pública de calidad. Primero, la Universidad no es un derecho. De 1 a 12 si, como esta definida en la constitución (con c minúscula, es la del ELA, también conocida como el papel de toilet de muñoz (también con minúscula). En PR, Colonia de EEUU, los derechos se definen en el papel de toilet, ó en las 10 primeras enmiendas a la Constitución (con C mayúscula, la Federal).

Imagino como buen ‘internacionalista’, defines lo que te de la gana como derecho. Pero tu analfabetismo legal es irrelevante. Boicotea todo lo que quieras, no estas en huelga, ni te quitaron un derecho.

¿Encuentras tu justo, que como estudiante int’l pagues lo mismo que un Boricua? ¿Tus papas pagaron impuestos en PR por 18 años (o más) antes de que tú fueras a estudiar a PR? ¿Ves lo ridículo de tu posición?

Te DAN DE LIMOSNA con la misma matricula que la de aquellos cuyos padres pagan $800 MM al año de impuestos (mas mis $300+ MM Federales) para pagar este lechoncito de Universidad, ¡y tu ves como injusto que te cobremos $800 extra!

Buena suerte…

Y mi respuesta:

Bueno, continuemos.

Antes que nada, quiero agradecer el tiempo que has dedicado a leer mi reflexión y compartir tu parecer al respecto. Realmente llevo un par de días esperando una reacción en contra, ya que por suerte, los cientos de mensajes que he recibido, los comentarios de la gente y la forma en la que la nota se ha expandido por foros, redes sociales y publicaciones electrónicas me demuestra que son más los que piensan como yo, que los que piensan como tú. Tal vez por eso me apetezca mucho más entrar en un diálogo contigo sobre la misma que con las otras personas anónimas que se han comunicado conmigo. Creo que nos podemos enriquecer juntos.

Buho, tienes toda la razón del mundo: la tarjeta de Subway no tiene foto. De hecho la mía no tiene casi ni el logo... La llevo en la cartera y no parecen hacerlas de muy buena calidad (o yo soy un desastre), por lo que la tengo despintada y casi rota. Imagínate entonces la ironía de mi comentario "creo que podría haberle dado la de los puntos de Subway y no se hubiese enterado", haciendo referencia a la ridiculez del proceso, como si por llevar identificación uno fuera más o menos peligroso y expresando que a otras personas no se la piden, por lo que el propio policía ni lo hacía con interés o fijándose en la imagen. Lamento tener que explicártelo, pierde su gracia si no lo entiendes a la primera.

Sé perfectamente el color de los changos, aunque no me queda claro qué tiene que ver que sean negros con mi comparación. Yo también he sufrido sus ataques, me han quitado comida al ir a buscar una servilleta o han intentado picarme al buscar un carro de la compra en Sams. Ante ellos, españoles, puertorriqueños o ciudadanos del mundo, blancos, negros, rojos, o amarillos, somos iguales. Como ante mis ojos. Creo que me pueden criticar por muchas cosas, pero no por racista. Soy inmigrante, homosexual y artista (por aquello de etiquetarme, aunque no me gusta, para que puedas imaginar mi perfil). Creeme, si hay alguien abierto de mente y con ideales de igualdad, soy yo. Mi comparación se refiere más bien a la forma en la que perdían sus horas comiendo en el merendero como únicos clientes de un lugar desierto, mientras en Puerto Rico murieron 110 personas en el primer mes del 2010. No sé a ti, pero a mi me aterra. Cualquiera de nosotros podemos ser el 111 del 2011 (irónico, ¿no?). En cualquier caso, más adelante hago referencia a otro policía que me saludó amablemente y cuya impresión de bonachón no tenía nada que ver con el resto. Tal vez me equivoque, tal vez no. En cualquier caso, me disculpo por cualquier ofensa o malentendido que los lectores hayan podido tener en cuanto a mi posible xenofobia. Creo firmemente que en la Policía de Puerto Rico, como cualquier otro cuerpo de seguridad de cualquier país, debe haber de todo. La mayoría son empleados que cumplen órdenes. Pero debo ser sincero: no me gusta su autoritarismo, no me gusta cómo algunos abusan de su poder, no me dan seguridad cuando les veo bajarse de una patrulla con alguien de la Guardia Nacional con un arma más grande que la mesa en la que como. Un pueblo cuya presencia policial es tan elevada debe plantearse si da seguridad o demuestra inestabilidad social y falta de carisma gubernamental. Ahí te lo dejo para que le des vueltas (siempre con el número 110 en la mente).

Vayamos ahora a la diferencia entre lo que es LEGAL, y lo que es DERECHO. Me alegra que sepas tanto de las leyes que se escriben en tu constitución (con c minúscula) y tu Constitutición (con C mayúsculas), ya que de las leyes que rigen la Universidad de Puerto Rico sabes poco. Todo estudiante internacional paga el crédito a un precio muy superior al que paga un ciudadano estadounidense, sea cual sea su nacionalidad (espero no tener que venir de fuera para tener que explicarte esto). Curiosamente es algo que cuando ustedes van a educarse a España o a muchos otros paises con educación pública, no les pasa. Y me alegro, porque tanto yo como la Declaración Universal de los Derechos Humanos, en su artículo 26, pensamos que: "Toda persona tiene derecho a la educación. (...) El acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos respectivos". Lo siento, pero prefiero creer en los derechos defendidos en la mencionada Declaración que en cualquiera de tus dos (C/c)onstituciones.

En cualquier caso, puedo estar tranquilo con pagar más que un Boricua, como he hecho durante tres años, porque, como tú dices, mis papas no pagaron impuestos aquí. El mundo se rige por esas normas y tampoco me voy a poner idealista hablando de una comunidad sin fronteras. Sin embargo, de los miles de dólares que he gastado en este tiempo aquí, contribuyo con mi consumo, con la gente que ha venido a visitarme y que han sido turistas, con el 7% de IVU de todo lo que pago, con los cientos de personas que me quieren aqui y para los que soy importante, con los estudiantes a los que educo, además del enriquecimiento cultural que supone para cualquier país recibir gente diferente. No vengo a oponerme al sistema, pero si veo algo injusto estoy en mi derecho de expresarlo públicamente y compartirlo. Créeme, amo esta tierra tanto como a la mía. Será por algo. Y estoy seguro de que un pueblo que ha vivido y vive en la eterna Diáspora puede entenderme. Ser extranjero no me deja al margen de lo que pasa en la sociedad en la que vivo.

Para terminar, en algo estamos de acuerdo: en el "lechoncito" de Universidad. El malgasto de fondos, la absurda administración, las increibles dietas y salarios de algunos, las decisiones erroneas y la politización de los puestos no la deben pagar los estudiantes con cuotas especiales que no se encontraban ahí presentes cuando empezaron sus carreras.

Espero que ahora puedas entender algo mejor lo que sentí necesario compartir en mi primera nota. Y te recomiendo que termines de leerla: al final hay un arresto del que no me has dicho nada.

Un saludo